5.2.0がリリースされたのでWindows環境のそれをアプデしたらば、UnityTestToolsで
「error CS0433: The imported type `Mono.Cecil.Cil.SequencePoint' is defined multiple times」
が発生してビルドできなくなった件をメモしておきます。
どうもUnityTestToolsに同梱されているdllがUntiyのそれと違ってしまったためのようで、Unityに同梱されているものに入れ替えるとひとまず動くよう。
The latest versions of Test Tools are not up to date with the editor - there's some obsolete warnings, and one obsolete error.
If I import the tools,...
実際動いた。
Unityのほうでも把握しているようなので、そのうち直ると思います。
(2015/10/07追記) 現時点での最新版(1.5.6)では修正されているようです。